ABSCHNITT 01
1. Definitionen
Im Rahmen dieser Nutzungsbedingungen haben die nachstehenden Begriffe folgende Bedeutung:
- „Orinvell" / „wir" / „uns": die Einzelberatung Orinvell mit Sitz an der Place du Molard 14, 1204 Genève, Schweiz.
- „Nutzer" / „Sie": jede natürliche oder juristische Person, die unsere Website besucht oder eine Beratungsleistung in Anspruch nimmt.
- „Leistungen": die von Orinvell angebotenen Beratungs- und Begleitungsformate, insbesondere das Marktlandschaftsbriefing, die Koordinationsarchitektur-Analyse und die Begleitung der Geschäftsleitung.
- „Inhalte": sämtliche Texte, Dokumente, Berichte, Präsentationen und sonstigen Materialien, die im Rahmen der Leistungserbringung erstellt oder bereitgestellt werden.
- „Vereinbarung": der Vertrag, der durch die Annahme dieser Bedingungen sowie einer gesonderten Auftragsbestätigung oder eines Angebots zwischen den Parteien zustande kommt.
ABSCHNITT 02
2. Annahme der Bedingungen
Durch die Kontaktaufnahme, die Inanspruchnahme einer Leistung oder die fortgesetzte Nutzung der Website erklären Sie sich mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden.
Die Inanspruchnahme unserer Leistungen setzt voraus, dass Sie:
- mindestens 18 Jahre alt sind,
- im Namen einer juristischen Person oder als geschäftshandelnde natürliche Person auftreten,
- die rechtliche Befugnis haben, eine verbindliche Vereinbarung einzugehen.
Sofern Sie im Namen eines Unternehmens handeln, sichern Sie zu, dass Sie dazu ordnungsgemäss bevollmächtigt sind.
ABSCHNITT 03
3. Leistungsbeschreibung
Orinvell erbringt nicht-regulierte B2B-Beratungs- und Begleitungsleistungen in den Bereichen Strategie, Prozessorganisation, Koordinationsarchitektur und operative Führungsbegleitung. Unsere Leistungen umfassen derzeit drei Formate:
- Marktlandschaftsbriefing (CHF 175): Schriftliches Briefing zum DACH-Kontext, Dauer drei Wochen.
- Koordinationsarchitektur-Analyse (CHF 440): Schriftliches Portrait der internen Koordinationsstruktur mit Beobachtungsliste.
- Begleitung der Geschäftsleitung (CHF 990 / Jahr): Zwölf monatliche Gespräche und eine abschliessende Retrospektive.
Leistungen werden nach vorheriger schriftlicher Auftragsbestätigung erbracht. Wir behalten uns vor, einzelne Formate inhaltlich anzupassen, sofern dies dem Auftragszweck dienlich ist und in Absprache mit dem Auftraggeber erfolgt.
Unsere Leistungen stellen keine Rechts-, Steuer- oder Finanzberatung dar und ersetzen nicht die Hinzuziehung entsprechend regulierter Fachpersonen.
ABSCHNITT 04
4. Nutzerpflichten und zulässige Verwendung
Sie verpflichten sich, unsere Leistungen und Website ausschliesslich für rechtmässige Zwecke zu nutzen. Untersagt ist insbesondere:
- die Weitergabe von Beratungsinhalten an Dritte ohne schriftliche Genehmigung von Orinvell,
- die Verwendung unserer Inhalte für irreführende, unlautere oder rechtswidrige Zwecke,
- der Versuch, technische Schutzmassnahmen der Website zu umgehen oder zu beschädigen,
- das automatisierte Auslesen von Website-Inhalten (Scraping),
- die Darstellung eines falschen Auftraggebers oder die Verwendung falscher Identitätsangaben.
Sie sind verpflichtet, uns vollständige und wahrheitsgemässe Informationen bereitzustellen, soweit dies für die Leistungserbringung erforderlich ist. Falsche Angaben können zur Aussetzung oder Beendigung des Auftrags führen.
ABSCHNITT 05
5. Geistiges Eigentum
Alle Rechte an den von Orinvell erstellten Inhalten – einschliesslich Briefings, Berichte, Analysen, Methoden und Website-Inhalte – verbleiben im Eigentum von Orinvell, soweit nicht schriftlich anderes vereinbart ist.
Mit vollständiger Zahlung des vereinbarten Honorars erhält der Auftraggeber ein einfaches, nicht übertragbares Nutzungsrecht an den ihm übergebenen Dokumenten für den internen Unternehmensgebrauch.
Jede Vervielfältigung, öffentliche Zugänglichmachung oder Weitergabe an Dritte bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung von Orinvell.
ABSCHNITT 06
6. Zahlungsbedingungen
Honorare sind in Schweizer Franken (CHF) zu entrichten. Die Zahlungsmodalitäten sind in der jeweiligen Auftragsbestätigung festgelegt.
- Rechnungsbeträge sind innerhalb von 14 Kalendertagen nach Rechnungsdatum fällig.
- Bei Ausbleiben der Zahlung können wir die Leistungserbringung bis zur vollständigen Begleichung aussetzen.
- Rückerstattungen sind grundsätzlich nicht vorgesehen, sofern die Leistungen vertragsgemäss erbracht wurden.
- Bei berechtigten Einwänden zur Leistungsqualität werden wir im gemeinsamen Gespräch eine sachgerechte Lösung suchen.
Preisänderungen für neue Aufträge werden mindestens vier Wochen im Voraus kommuniziert.
ABSCHNITT 07
7. Auftragsabwicklung und Vertraulichkeit
Orinvell behandelt alle im Rahmen eines Auftrags erhaltenen Unternehmensinformationen vertraulich und gibt diese nicht ohne ausdrückliche Zustimmung des Auftraggebers an Dritte weiter.
Terminvereinbarungen für Gespräche erfolgen in gegenseitigem Einvernehmen. Absagen sind bis 48 Stunden vor dem vereinbarten Termin kostenfrei möglich; kurzfristigere Absagen können in Rechnung gestellt werden.
Leistungsfristen gelten als unverbindliche Richtwerte, sofern in der Auftragsbestätigung nicht ausdrücklich verbindliche Termine festgelegt sind.
ABSCHNITT 08
8. Haftungsausschluss
Unsere Beratungsleistungen werden auf der Grundlage von öffentlich zugänglichen Informationen und der beruflichen Einschätzung unserer Berater erbracht. Wir geben keine Zusicherungen hinsichtlich bestimmter geschäftlicher Ergebnisse oder Entscheidungsausgänge.
Die Website und ihre Inhalte werden ohne ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung bereitgestellt. Orinvell übernimmt keine Haftung für:
- die Vollständigkeit oder Aktualität von Website-Inhalten,
- technische Unterbrüche oder Fehler auf der Website,
- Inhalte verlinkter externer Websites.
ABSCHNITT 09
9. Haftungsbeschränkung
Soweit gesetzlich zulässig, ist die Haftung von Orinvell auf den Betrag begrenzt, der für den jeweiligen Auftrag vereinbart und bezahlt wurde.
Orinvell haftet nicht für indirekte Schäden, entgangenen Gewinn, Datenverluste oder sonstige Folgeschäden, die im Zusammenhang mit unseren Leistungen oder der Website entstehen, sofern diese nicht auf grobe Fahrlässigkeit oder Vorsatz zurückzuführen sind.
Höhere Gewalt oder aussergewöhnliche, unvorhersehbare Ereignisse begründen keine Haftung von Orinvell.
ABSCHNITT 10
10. Freistellung
Sie verpflichten sich, Orinvell von Ansprüchen Dritter freizustellen, die aus einer missbräuchlichen oder rechtswidrigen Nutzung unserer Leistungen durch Sie oder Ihrerseits bevollmächtigte Personen entstehen, einschliesslich angemessener Rechtskosten.
ABSCHNITT 11
11. Laufzeit und Kündigung
Einzelaufträge enden mit der vollständigen Leistungserbringung und Bezahlung. Das Begleitungsformat (Format 03) hat eine Laufzeit von zwölf Monaten und verlängert sich nicht automatisch.
Beide Parteien können einen laufenden Auftrag bei schwerwiegender Verletzung dieser Bedingungen durch die andere Partei nach einer schriftlichen Abmahnung mit einer Frist von zehn Arbeitstagen kündigen.
Bei Kündigung werden erbrachte Leistungen anteilsmässig in Rechnung gestellt. Die Vertraulichkeitspflichten bleiben nach Vertragsende bestehen.
ABSCHNITT 12
12. Streitbeilegung und anwendbares Recht
Diese Nutzungsbedingungen unterliegen schweizerischem Recht. Ausschliesslicher Gerichtsstand ist Genf, soweit gesetzlich zulässig.
Im Streitfall bemühen sich die Parteien zunächst um eine einvernehmliche Lösung im direkten Gespräch. Schreiben Sie uns dazu bitte an [email protected].
Führt dieses Gespräch innerhalb von 30 Tagen zu keiner Einigung, steht der ordentliche Rechtsweg offen.
ABSCHNITT 13
13. Allgemeine Bestimmungen
- Vollständigkeit: Diese Bedingungen bilden zusammen mit der jeweiligen Auftragsbestätigung die vollständige Vereinbarung zwischen den Parteien.
- Salvatorische Klausel: Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam sein, berührt dies die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht.
- Verzicht: Das Unterlassen der Geltendmachung eines Rechts stellt keinen dauerhaften Verzicht auf dieses Recht dar.
- Übertragung: Sie dürfen Rechte und Pflichten aus dieser Vereinbarung nicht ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Orinvell übertragen.
- Mitteilungen: Rechtserhebliche Mitteilungen sind per E-Mail oder eingeschriebenem Brief an die jeweils aktuelle Kontaktadresse der anderen Partei zu richten.
ABSCHNITT 14
14. Änderungen dieser Bedingungen
Orinvell behält sich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen mit angemessener Vorankündigung zu ändern. Wesentliche Änderungen werden auf der Website bekannt gegeben.
Die fortgesetzte Inanspruchnahme unserer Leistungen nach dem Inkrafttreten geänderter Bedingungen gilt als Zustimmung zu diesen. Bei laufenden Aufträgen gelten die zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses gültigen Bedingungen fort.
ABSCHNITT 15
15. Kontaktinformation
Bei Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen wenden Sie sich bitte an: