Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: April 2025
1. Einleitung
Orinvell, mit Sitz an der Place du Molard 14, 1204 Genève, Schweiz, verpflichtet sich zum sorgfältigen Umgang mit personenbezogenen Daten. Diese Datenschutzerklärung beschreibt, welche Daten wir erheben, zu welchem Zweck wir sie verwenden und welche Rechte Sie als betroffene Person haben.
Diese Erklärung gilt für die Website unter orinvellniyte.site sowie für alle direkten Geschäftskontakte mit Orinvell. Sie entspricht den Anforderungen des revidierten Schweizer Datenschutzgesetzes (revDSG) und, soweit anwendbar, der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) der Europäischen Union.
2. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist:
- Orinvell
- Place du Molard 14, 1204 Genève, Schweiz
- E-Mail: [email protected]
- Telefon: +41 22 738 51 47
3. Erhobene Daten und Erhebungsgrundlage
Wir erheben personenbezogene Daten in den folgenden Situationen:
- Kontaktformular: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (optional), Nachrichteninhalt
- Direkte Kommunikation: Daten, die Sie uns per E-Mail oder Telefon mitteilen
- Technische Nutzungsdaten: IP-Adresse, Browser-Typ, besuchte Seiten, Verweildauer (über Cookies und Analysetools, sofern Einwilligung erteilt wurde)
Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist je nach Kontext: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) oder unser berechtigtes Interesse an der Kommunikation mit Geschäftskontakten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
4. Verwendung der Daten
Ihre Daten werden verwendet für:
- Beantwortung von Anfragen und Korrespondenz
- Anbahnung und Durchführung von Beratungsengagements
- Rechnungsstellung und Vertragsabwicklung
- Analyse der Website-Nutzung zur Verbesserung unseres Angebots (nur mit Einwilligung)
Wir nutzen Ihre Daten nicht für Werbezwecke und geben sie nicht an Dritte weiter, es sei denn, dies ist für die Vertragserfüllung notwendig oder rechtlich vorgeschrieben.
5. Aufbewahrungsfristen
Personenbezogene Daten aus Kontaktanfragen werden nach spätestens zwei Jahren gelöscht, sofern keine Geschäftsbeziehung entstanden ist. Vertragsbezogene Daten werden gemäss den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen des Schweizer Obligationenrechts (in der Regel zehn Jahre) aufbewahrt.
6. Datenweitergabe an Dritte
Orinvell gibt personenbezogene Daten nur in folgenden Fällen weiter:
- An technische Dienstleister (z.B. Hosting-Anbieter) im Rahmen einer Auftragsverarbeitungsvereinbarung
- Wenn dies zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist
- Mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung
Eine Weitergabe an Dritte für Marketingzwecke findet nicht statt.
7. Datenschutzmassnahmen
Wir schützen Ihre Daten durch technische und organisatorische Massnahmen, darunter:
- Verschlüsselte Übertragung über HTTPS
- Zugriffsbeschränkungen auf Personendaten
- Sichere Speicherung auf Servern in der Schweiz oder im EWR
- Interne Vertraulichkeitsverpflichtungen
8. Cookies
Diese Website verwendet Cookies. Weitere Informationen dazu finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie. Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit anpassen.
9. Ihre Rechte
Als betroffene Person haben Sie folgende Rechte:
- Auskunft über die zu Ihrer Person verarbeiteten Daten
- Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten
- Löschung von Daten, deren Verarbeitung nicht mehr gerechtfertigt ist
- Einschränkung der Verarbeitung
- Datenübertragbarkeit (sofern die DSGVO anwendbar ist)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung auf Basis berechtigter Interessen
- Widerruf einer erteilten Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich an: [email protected]
10. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, bei der zuständigen Datenschutzbehörde Beschwerde einzulegen. In der Schweiz ist dies der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB), erreichbar unter www.edoeb.admin.ch. Für EU-Klienten kann auch die zuständige Datenschutzbehörde des jeweiligen Mitgliedsstaats kontaktiert werden.
11. Externe Links
Diese Website kann Links zu externen Websites enthalten. Für deren Datenschutzpraktiken übernehmen wir keine Verantwortung. Wir empfehlen, die Datenschutzerklärungen der jeweiligen Anbieter zu lesen.
12. Minderjährige
Unsere Leistungen richten sich ausschliesslich an Personen ab 18 Jahren. Wir erheben wissentlich keine Daten von Personen unter 18 Jahren. Sollten uns solche Daten versehentlich übermittelt worden sein, werden sie umgehend gelöscht.
13. Änderungen dieser Erklärung
Orinvell behält sich vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen. Die jeweils aktuelle Version ist auf dieser Seite abrufbar. Wesentliche Änderungen werden per E-Mail kommuniziert, sofern eine Geschäftsbeziehung besteht.
14. Kontakt für Datenschutzfragen
Für Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte:
- E-Mail: [email protected]
- Post: Orinvell, Place du Molard 14, 1204 Genève, Schweiz